Pregunta: B5) ?Qu? sucede con el nombre de un cicl?n tropical si se desplaza desde las regiones del Atl?ntico hacia el Pac?fico Nororiental, o viceversa? Contribuido por Chris Landsea

La regla sol?a ser que si la tormenta tropical o hurac?n se traslada a una cuenca diferente (ver Pregunta F1 para obtener m?s informaci?n acerca de las cuencas), era renombrada seg?n el nombre que seguia en la lista de la zona. La ?ltima vez que esto ocurri? fue en julio de 1996, cuando la tormenta tropical Cesar del Atl?ntico, se movi? a trav?s de Am?rica Central y fue renombrada tormenta tropical Douglas en la cuenca del Pac?fico Nororiental. La ?ltima vez que un sistema del Pac?fico Nororiental se mud? a la cuenca del Atl?ntico fue en junio de 1989 cuando Cosme se convirti? en Allison.

Sin embargo, estas reglas han cambiado en el Centro Nacional de Huracanes y si el sistema sigue siendo un cicl?n tropical mientras se mueve a trav?s de Centroam?rica, entonces mantendr? el nombre original. S?lalemte si el cicl?n tropical se disipa con s?lo un disturbio tropical restante, el centro de advertencia de hurac?n le dar? un nuevo nombre al sistema, asumiendo que se convierta una vez m?s en un cicl?n tropical en su nueva cuenca.